Guilt-free language learning

Lookupper is a modern popup dictionary and translation tool for PC and Mac. It’s designed to help you learn a language while enjoying your favorite content, such as playing games—what we call guilt-free language learning.

How to use​

1. Pick the right game​

Choose a game rich in text and dialogue that you enjoy. Popular choices among Lookupper users include:

2. Change the game's language​

Set the game to the language you want to learn.

3. Play and Lookup​

Play the game and look up any unfamiliar words as needed. Over time, you’ll naturally start understanding more of the language and rely on lookups less.

More than just for games​

Lookupper goes beyond gaming—it can recognize and translate text from any app on your screen, whether it’s a picture, a browser, a book, or even a Zoom call.

Supported languages​

Windows​

English,

Spanish,

French,

Japanese (Beta),

Korean (Beta),

German,

Italian,

Chinese (Beta),

Russian,

Arabic,

Portuguese,

Turkish,

Dutch,

Greek,

Polish,

Swedish,

Norwegian,

Finnish,

Danish,

Romanian,

Czech,

Hungarian.

Mac​

English,

Spanish,

French,

German,

Italian,

Portuguese,

Russian,

Ukrainian.

Coming soon:

Japanese,

Korean.

Pricing​

Lookupper is tailored for each platform, with different pricing for Windows and Mac. The app can be purchased through the Microsoft Store or App Store, and prices may vary slightly depending on your region.

Reviews​

Here’s what users from around the world have to say. Note that ratings and review counts might differ by region.

Download Lookupper​

Lookupper is available for Windows 10/11 and macOS 12.0 or later. Click the button below to download the app from the Microsoft Store or the Mac App Store.